La biographie ne se limite pas à l’écriture d’un texte.
Une séance commence dès l’entretien (voire avant) et se termine avec la correction (voire après).
1. Prendre rendez-vous
Évidemment, la première étape est la prise de rendez-vous.
Nous choisissons ensemble le meilleur moment, un moment privilégié où les distractions sont mises de côté.
Ce rendez-vous se prend le plus souvent d’une séance sur l’autre. 📆
2. L'entretien
L’entretien, la discussion, l’échange – appelons-le comme on veut – représente les fondations de votre biographie.
Il s’agit de ce moment – une à deux heures – au cours duquel vous me racontez votre histoire. Je l’ai déjà évoqué dans un article précédent : ICI.
Je me déplace chez vous, sur votre lieu de travail, ou vous venez à mon bureau. Vous choisissez ce qui vous convient le mieux.
Nous pouvons également nous retrouver en visioconférence, si vous préférez ou si la distance est trop importante. (J’ai des narrateurs qui habitent à l’autre bout de la France… et même en Guadeloupe!)
La structuration de votre récit commence déjà là, quand je vous écoute. Et elle s’affine aux étapes suivantes.
✍️
J’avoue que c’est l’étape que je préfère car c’est là que
3. La rédaction
Écrire votre histoire. C’est ce que vous attendez de votre biographe, évidemment.
Alors je réécoute l’enregistrement. Play / pause / play / pause… Une heure d’entretien nécessite entre 3 et 5h de rédaction initiale.
Je ne rédige pas de transcription littérale (contrairement à une machine). À cette étape, il s’agit presque d’un 2e jet, avec des mots choisis tout en conservant votre singularité. Vos lecteurs doivent reconnaître votre phrasé, presque vous entendre quand ils lisent votre livre.
Et comme on raconte rarement son histoire de façon linéaire (« Ah! Alexandra, j’ai oublié de vous préciser… »), je place certains éléments entre deux paragraphes déjà écrits.
Et, non, je n’utilise pas l’IA. Je l’ai testée, mais franchement ça me prend beaucoup plus de temps de passer derrière elle que d’écrire moi-même. La concurrence n’est pas pour tout de suite! 🤭
4. La réécriture
Relecture, réécriture, correction, restructuration… Cette étape prend presque autant de temps que la précédente.
Limiter les répétitions, utiliser des verbes forts à la place des simples être, avoir et faire, tout en conservant votre personnalité.
Découper le récit en chapitres cohérents, ni trop courts, ni trop longs (le lecteur a besoin de respirer).
J’aime beaucoup cette étape où le texte s’affine et s’enjolive peu à peu, pour devenir facile et agréable à lire. 🎀
5. L'envoi du texte au narrateur
Une fois le texte écrit, relu et arrangé, je vous l’envoie.
Et j’avoue que c’est l’étape la plus stressante pour moi (surtout pour la 1e séance):
Le résultat va-t-il vous convenir?
Ai-je bien compris ce que vous m’avez raconté?
Et la forme? Est-ce que cela vous ressemble?
Parce que ce livre, certes, c’est moi qui l’écris pour vous, mais vous en êtes l’auteur(e). C’est votre histoire. Et c’est votre nom (ou pseudo) qui sera sur la couverture. 🤞
6. La relecture du texte par le narrateur
À cette étape, la balle (ou plutôt le texte) est dans votre camp.
Je vous envoie systématiquement le texte, après chaque séance.
C’est nécessaire pour moi d’obtenir votre validation avant de poursuivre les entretiens.
Vous pouvez compléter, modifier, voire supprimer des passages que, finalement, vous n’avez pas envie de partager.
Certains de mes narrateurs corrigent eux-même le texte (un mot par-ci, une expression par-là).
D’autres préfèrent qu’on voie cela ensemble lors de notre prochaine rencontre. 📝
7. La reprise des annotations du narrateur
J’estime que le texte n’est pas terminé tant que nous ne l’avons pas validé ensemble.
Et jusqu’à l’impression, nous pouvons le modifier (cela arrive fréquemment, notamment quand un souvenir revient). ✍️
Et après?
D’une séance sur l’autre, nous prenons rendez-vous.
Nous progressons ainsi dans votre histoire jusqu’à la fin, que ce soit aujourd’hui (ou hier), ou la fin de la période que vous avez souhaité partager.
Je vous accompagne jusqu’à l’impression de votre livre (avec un imprimeur professionnel, évidemment, chacun son métier!).
L’objectif est que vous ayez votre livre (en version papier) dans les mains, en autant d’exemplaires que vous voulez.
La consécration ! 
Je peux même vous aider à le commercialiser… Mais ceci fera l’objet d’un autre article.